全編まとめてこのＵＲＬへ新しく転載しました。◆
●福島顕二郎の長沙教師録〜未来への道が完成（文字クリック）
長沙長科日語学院の公式ホームページ
・
|
| 2010/05/28 送別会    |
今日の夜は０８０４クラスの送別会が二馬路のバス停横のホテルであった。 クラスのほとんどの学生が集まり、久しぶりに黄先生にも会うことが出来た。 料理の注文などはしょうさんがはじめにしていた。 料理はとても美味しく、お酒もたくさんある。 いつものように乾杯が始まり、みんなで楽しい送別会がはじまった。 白酒をメインにのんでいたので、直ぐに酔っ払いみんなと楽しくおしゃべりをはじめた。 お酒を飲み過ぎて、後のことを覚えていないが、たのしかったことだけは覚えている。 記憶を残すためにもお酒の飲み過ぎには注意しないといけない。 |
| 2010/05/26 会話試験 |
今日で０８０４クラスは最後の授業。 最後は会話の試験をすることに。 １人当たり５分ぐらいの会話をする。 １年間このクラスにはとてもお世話になった。 色々な場所に行ったクラスでもあり、私の思い出にたくさんの顔を見せてくれた。 最初にこの学校に私が来たときは、あまりしゃべれなかったみんなが、こうして会話が出来るようになっていることがうれしい。 会話試験のあと、みんなで記念撮影をした。 日本語能力試験が７月にあるので、何人かの学生はまだ学校に残って勉強するらしい。 今日でみんなとはお別れではないし、私は夏休みに広東に遊びに行くつもりなので、またみんなに会うことが出来ると信じている。 |
| 2010/05/22 誕生日プレゼント |
朝、雨の音で目が覚める。 昨日から大雨が続いている。 考えてみれば、５月に入り、梅雨が終わったと勘違いをしていた自分がいた。 まだまだ、梅雨は終わっていない。 ４月、５月で晴れた日は数えるくらいだろう。 起き出して、部屋の片付けや洗濯などを済ませて、教室へ。 誕生日にもらったプレゼントをするために。 もらった幼稚園生の国語の問題集だ。 これで、ピンインの練習と単語の勉強だ。 ピンインを覚えるには何回も繰り返すことしかないだろう。 |
| 2010/05/21 葛さんの手料理 |
昼ご飯を０９０２クラスの葛さんに作ってもらった。 彼女は主婦で私よりも１才年上。 手伝いは、欧さん、林さんの２人だ。 私と毛先生は授業があったので、部屋に帰ったときは、ちょうど作っている所だった。 出来た料理は、魚のスープ、肉団子のスープ、炒め料理。 毎日作っているので、葛さんは料理が上手だ。 特に、肉団子のスープはとても美味しかった。 肉団子の味付けは私の口に合う。 ご飯を食べて、みんなで色々とおしゃべりをした。 そこで、毛先生からみんなの間違った言葉を直してあげてと言われた。 私は直しているつもりなのだが、そうとってもらっていないみたいだ。 今後は気をつけて、もっと間違っているとはっきり言ってから、訂正する方が良いのかもしれない。 |
| 2010/05/18 誕生日    |
授業の休み時間に劉先生から誕生日プレゼントとして、大きなケーキをいただいた。 こんなに大きなケーキは日本でももらったことがない。 私の為にこんなにしていただいて本当に感謝、感謝。 学生みんなからも「先生、お誕生日おめでとうございます」といってもらい本当に涙が出そうなくらいうれしかった。 休み時間にみんなでケーキを切り分けて、食べる。何という幸せ。 午後から０８０４クラスの周亜紅さんと方さん、王さんと一緒に今日の夕食の材料を買いに行く。 私の誕生日は私が作るつもりだったのだが、周さんに手伝ってもらうことにした。 私の好きな材料を中心に買い、部屋で下準備を開始。 みんなが部屋に集まってきた頃には、料理も出来、みんなで楽しく食事。 食事の後で、私の誕生日なので長沙の伝統行事をすると言いだした。 それは、その人の年齢の数だけおしりをたたくと言う物だ。 みんなに両足、両腕をもたれ、地面におしりをつける動作を２９回もされた。 みんなの力にも驚くが、腕がとても痛くなったがとても思い出になる１日になった。 |
| 2010/05/17 誕生日の前日 |
夕方0904クラスのみんなで学校の近くにあるレストランへ。 みんなが私の誕生日をお祝いしてくれるそうだ。 たべたいものは魚というと大きな魚の鍋を注文してくれ、ご飯とお酒がいっぱい、テーブルに並ぶ。 乾杯のあとに皆で、あつい食事会になった。 0904クラスの学生はほかのクラスに比べお酒が強い。 乾杯が多いし、みんな一気に飲むので、ついつい一緒にのんでしまい中国にきて初めてよってしまった。 みんなとの楽しい時間にもよっぱらったのかもしれない。 |
| 2010/05/15 大きな魚 |
ご飯を自分達で作ろうと陸さんが言い出したので、材料を陸さんが買いに出かけた。 私は待って、帰ってきたところで、今日は王さんが料理を作ると言い出した。 後で、王さんが来てくれ、初めて、王さんが料理を作るので期待して、味付けや料理の補助をして、一緒につくることに。 ９時頃に突然、黄先生から電話が掛かってきた。 ５／１８日は私の誕生日なのでそのお祝いに大きな魚を方さんに渡したので、作って食べてください。という電話だった。 私のことをいつも気に掛けてくれる黄先生には本当に感謝している。 誕生日はもしかしたら、来られないかもしれないということなので、残念ではあるが、こうして誕生日の日を覚えていてくれることが大変うれしい。 後で、方さんが魚を持ってきてくれた。 本当に大きな魚だ。黄先生が釣ってくれたらしい。 本当にありがたいことである。 |
| 2010/05/9 日曜日 |
今日は雨が降り、天気がだいぶ寒くなった。 長沙での気温の差が大きいように感じる。 晴れの日は３０度近くまで上がり、雨が降ると２０度前後までなるので、体調管理に気をつけなければならない。 夜になり学校へ行き、中国語の勉強をしていると、０９０４クラスの趙小矯さんから話しかけられた。 『私たちのクラスに良く来てください。』 誘われたので、とてもうれしかった。 ０９０４クラスでは、会話の勉強を一緒にすることに。 まだまだ、日本語レベルは高くないが、3月に比べると上手になってきているように感じる。 |
| 2010/05/8 男料理 |
今日は男だけで、晩ご飯を作る約束をしていたので、男性寮に行き、みんなで材料を買いに近くの通りへ。 今日は私が初めて魚料理に挑戦することにしていた。 後の料理は欧蔡林さんが作ることに。 欧さんは料理を作ることが初めてだが、材料選びは彼に任せておいた。 魚料理は、前に黄先生に教えてもらっていたので、そのときのメモを見ながら調理をした。 買った魚はとても生きが良く、包丁を入れた後でもまだ生きていたので、ビクビクしながらの調理になった。 調味料はうまくできたので、味や匂いがとても良く、美味しく食べることが出来た。 魚料理は意外に簡単に出来、安くて、美味しいので又今度学生達に食べさせてあげたいと思う。 |
| 2010/05/7 耐久カラオケ |
午前中の休み時間に毛先生から、『今日カラオケに行かない』と誘われた。 毛先生と一緒にカラオケに行くチャンスは少ないので、せっかくなので行くことにした。 ５１大道にある「a go go」に行くことになった。 カラオケではよくお世話になる場所である。 日本と同じでお昼に行くと、値段が安いので６時間ぶっ通しの耐久カラオケがスタート。 毛先生、葛さん、林さん、丘さん、陸さん、後から陳明さん、周亜紅さんと一緒にカラオケをした。 みんなで歌うカラオケは楽しい。 私も中国語で歌う曲が少し増えたので、楽しく歌うことが出来た。 夜７時まで歌い、歩行街へ行ってみんなで火鍋を食べる。 おしゃべりをしながら、楽しく食べることが出来た。 火鍋は長砂にきて、みんなで食べる時よくいくお店だ。 帰りはバスがなかなか来ないので、歩いて帰る。 学校まであるいて30分ぐらいの距離なので、ご飯をたべたあとの散歩にはちょうどいい。 一日がとても早く感じる。 もっと時間がほしい、そう思える1日だ。 |